Clogged
The heater core was completely blocked. No water could pass through it. It was thoroughly cleaned after the top and bottom tanks were removed.